Вскоре после экспедиций появляются и первые фольклористические статьи Натальи Павловны — «Песня на Шуньгском полуострове» и «Свадебный обряд на р. Пинеге», опубликованные в сборниках ГИИИ.
Весной 1929 Наталья закончила аспирантуру и защитила работу «Современная крестьянская песня на реках Пинеге и Мезени», основанную главным образом на собственных полевых материалах.
При каждой представлявшейся возможности она выезжала в экспедиции. По экспедиционным впечатлениям ею были написаны книги очерков «Сквозь лесную проседь» (1935) и «Терский берег» (1937) и другие работы.
В январе 1939 Н.П. Колпакова была приглашена М.К. Азадовским на должность заведующей Кабинетом народного творчества при филологическом факультете Ленинградского университета. Здесь исследовательница приступила к работе над кандидатской диссертацией «Свадебный обряд Русского Севера».
В 1943 г. её приняли в члены Союза, и она выпустила сборник «Частушки Ленинградского фронта». За работу в блокадном городе Н.П. Колпакова была награждена медалями «За оборону Ленинграда» и «За доблестный труд в Великой Отечественной войне».
Войдя в штат Пушкинского Дома, Н.П. Колпакова в 1953–1954 возглавила экспедиции в Поволжье; в 1955 и 1956 г. состоялись поездки на Печору, а в 1958 — на Мезень. Результатами этих экспедиций стали фундаментальные сводные тома: «Русские народные песни Поволжья. Вып. 1. Песни, записанные в Куйбышевской области» (М.; Л., 1959); «Былины Печоры и Зимнего берега (Новые записи)» (М.; Л., 1961), «Песни Печоры» (М.; Л., 1963) и «Песенный фольклор Мезени» (Л., 1967). Во многом эти издания стали возможными, благодаря материалам, собранным Н.П. Колпаковой.
В 1963 г. вышла в свет монография Н.П. Колпаковой «Русская народная бытовая песня», где были высказаны новаторские идеи о жанровой классификации. Песенный жанр, по мнению Натальи Павловны определяется его бытовой функцией, содержанием и общностью художественных средств. 19 декабря 1963 состоялась защита докторской диссертации Н.П.Колпаковой.
В 1973 в серии «Литературные памятники» вышел в свет сборник «Лирика русской свадьбы». В 1975 — книга «У золотых родников: Записки фольклориста»; в 1977 — «Песни и люди». Аннотированная картотека собранных Наталией Павловной песен насчитывает около трёх тысяч текстов (а общий каталог, составленный ею самой, охватывает сорок тысяч текстов).
Лирика русской свадьбы Колпакова Н.П.
1. Черна ягодка смородинка
2. Соловьюшко на кустышке сидит
3. На горы на высокой, ой, да рано-рано!
4. По загуменьи тропинка лежит, ах, ну!
5. Оряди, оряди, да середи двора
6. На горы на высокой, раю-раю-раю!
7. Крýгом кругóм да солнце катилось
8. У дьячка, дьячка
9. Золото с золотом сливалося
10. Всё прошло да прокатилося
11. Уж это что у вас да были за́ люди
12. Уж ты мила-то моя ты подружечка
13. Уж мои русы природны да волосочки
14. Уж ты дойди-тко, да доступи-тко
15. Уж и не заря ли да занимается
16. Уж ты мила моя подружечка
Известный учёный-этнограф рассказывает о своих фольклорных экспедициях на Русский Север, о жизни, быте, занятиях коренного населения, бытующей сказительской традиции. Приводятся записи текстов песен, былин, загадок и пр. Авторские рисунки в тексте.
(Ленинград: Издательство «Детская литература», 1978)
Скан, OCR, обработка, формат: Алексей Бахарев, 2008
- СОДЕРЖАНИЕ:
- I. СТАРИНА СТАРОДАВНЯЯ
- Бой отвагу любит (былины, героические предания)
- Уж как пал туман на сине море... (исторические и старые солдатские песни)
- II. КРАСНА ПЕСНЯ ЛАДОМ, А СКАЗКА - СКЛАДОМ
- Ляг брюшком да послушай ушком... (сказки о чудесах, о злых и добрых, об умных и глупых)
- Небывальщины-небылицы
- Мочала, мочала, начинай сначала!
- III. СКАЗКА - СКЛАДКА, А ПЕСНЯ - БЫЛЬ
- Что же ты, девица, невесела сидишь?.. (песни-раздумья)
- Пойду, млада, погуляю по Дунаю (песни плясовые и шуточные)
- Кто у нас хороший, кто у нас пригожий?.. (песни величально-свадебные)
- IV. ОКОЛО КОЛА БЬЮТ В КОЛОКОЛА Скороговорки
- V. РАССЫПАЛА ЛУКЕРЬЯ СЕРЕБРЯНЫЕ ПЕРЬЯ Загадки
- VI. КОЗА, ЛУБЯНЫЕ ГЛАЗА
- Пошла Дуня из ворот (потешки)
- Ходит сон окол окон (байки)
- Цынцы-брынцы (считалки)
- Ку-ку! Ку-ку! Ку-ку! (календарные песенки)
